“没那么简单。“叶辰皱眉,“汉斯·穆勒是技术权威,他的证词会影响法官判断。“

    “那怎么办?“

    叶辰沉思片刻,突然眼睛一亮:“你表姐...是不是在慕尼黑大学工作?“

    肖清雪一愣:“啊?哪个表姐?“

    “就是那个'神通广大'的表姐。“叶辰意味深长地说,“我需要汉斯·穆勒的学术论文,特别是...有争议的那种。“

    肖清雪咬着吸管,眼珠转了转:“可能要...一点经费?“

    “从我的咖啡预算里扣。“

    “成交!“肖清雪立刻掏出手机,“喂?表姐?是我呀...“

    次日庭审,法庭比往日更加拥挤。媒体区架满了长枪短炮,旁听席上甚至有几个金发碧眼的外国人——显然是奔奔总部派来的观察员。

    叶辰注意到理查德今天格外精神,西装笔挺,头发梳得一丝不苟。他身旁坐着一个高大的德意志人,灰白的头发整齐地梳向脑后,鹰钩鼻上架着一副金丝眼镜,活脱脱一个现实版的马尔福。

    “那就是'液压钳'?“肖清雪小声问,“看起来好凶...“

    法官入席后,理查德立刻起身:“法官大人,我方请求传唤汉斯·穆勒博士作证。穆勒博士是奔奔集团发动机研发总监,著有《内燃机密封技术》等权威著作。“

    汉斯·穆勒走上证人席,宣誓时德语口音浓重。理查德开始提问:“穆勒博士,您是否检测过林女士车辆的发动机?“

    “是的。“汉斯推了推眼镜,“漏油是由于不当使用导致的密封件变形,与材料质量无关。“

    “您如何确定这一点?“

    “华国路况复杂,长期低速行驶会导致发动机过热。“汉斯语气笃定,“我们的密封件是按照德意志标准设计的,不适应华国特殊环境。“

    叶辰差点笑出声——这借口找得也太拙劣了。

    轮到交叉质询时,叶辰不慌不忙地站起身:“穆勒博士,您说密封件是按'德意志标准'设计的?“

    “当然。“汉斯傲慢地抬起下巴,“德意志工艺,世界第一。“

    “那您一定很熟悉这份文件了?“叶辰投影出一份德文资料,“《华国市场发动机密封件技术规范》,由您亲自签署。第14条明确写着:'考虑到成本因素,华国版密封件厚度减少0.3mm'。“

    汉斯的脸色变了:“这...这是基于华国市场特殊性...“

    “特殊性?“叶辰又翻出一页,“这里写着'华国消费者对发动机噪音更不敏感',所以可以降低标准?这是种族歧视吗?“

    “反对!“理查德跳起来,“原告律师在曲解技术文件!“

    法官皱眉:“反对有效。叶律师,请专注于技术问题。“

    “好的,法官大人。“叶辰微笑,“穆勒博士,您刚才说漏油是'华国路况'导致的?“

    “是的。“

    “那如何解释这份数据?“叶辰切换屏幕,“德意志本土同型号奔奔车,漏油投诉率是华国市场的三倍。按您的逻辑,德意志路况比华国还差?“

    法庭一片哗然。汉斯的额头开始冒汗:“这...这不可能...“

    “还有更不可能的。“叶辰又调出一份文件,“您在《汽车工程学报》发表的论文明确写道:'密封件厚度低于1.2mm必然导致漏油风险'...“他停顿一下,“而华国版密封件,厚度正好是1.1mm。“

    汉斯的脸涨成了猪肝色:“学术讨论与实践有差异...“

    “差异?“叶辰冷笑,“还是说奔奔为了利润,明知风险仍执意使用不合格配件?“

    理查德疯狂地翻动文件,试图找到反驳点。汉斯则不停地用手帕擦汗,金丝眼镜滑到了鼻尖。

    “法官大人!“理查德突然喊道,“这些技术问题过于复杂,我方请求休庭!“

    “复杂?“叶辰挑眉,“穆勒博士刚才不是说得很清楚吗?'德意志工艺,世界第一'——只不过第一到会漏油而已。“

    旁听席爆发出一阵哄笑。法官敲槌维持秩序,但嘴角明显在抽搐。

    肖清雪趁机举手:“法官大人,我申请给被告播放《德意志制造》纪录片片段!“

    “驳回。“法官努力板着脸,“叶律师,请继续。“

    叶辰转向汉斯:“最后一个问题,博士。您自己开什么车?“

    汉斯愣了一下:“当然是奔奔...“

    “具体型号?“

    “S500...“

    “混动版?“叶辰追问,“就是那个...使用全新密封技术的型号?“

    汉斯明显松了一口气:“是的,最新技术...“

    叶辰露出胜利的微笑:“真巧,我这里有您上个月的维修记录。“他投影出一张单据,“慕尼黑奔奔中心,更换发动机密封件,原因是...漏油。“

    法庭瞬间炸开了锅。汉斯的脸由红转白,又由白转青,活像个交通信号灯。理查德绝望地闭上眼,连法警都忍不住偷笑。

    “法官大人!“理查德做最后的挣扎,“这份维修记录来源不明...“

    “来源在这里。“叶辰不慌不忙地掏出一封信,“慕尼黑大学汽车工程系主任提供的证词,证实穆勒博士曾多次抱怨自己的奔奔漏油。“

    肖清雪在旁听席上拼命冲叶辰眨眼睛,用口型说:“表姐牛逼!“

    法官仔细查看证据后,严肃地看向汉斯:“证人,您需要解释。“

    汉斯·穆勒,这位号称“液压钳“的德意志专家,第一次低下了高傲的头颅:“我...我只是执行公司决策...“

    休庭时,叶辰和肖清雪被记者团团围住。闪光灯下,肖清雪悄悄捏了捏叶辰的手心:“太精彩了!那个德意志佬脸都绿了!“

    “还没结束。“叶辰低声回应,“理查德肯定会反扑。“

    正说着,理查德阴沉着脸走过来:“叶律师,借一步说话?“

    两人走到角落,理查德压低声音:“奔奔愿意提高和解条件——五倍赔偿,全球召回同型号车辆。“

    叶辰挑眉:“加上公开道歉?“

    “别得寸进尺!“理查德咬牙切齿,“你知道奔奔每年在华国市场赚多少钱吗?“

    “知道啊。“叶辰微笑,“刚好够赔这次集体诉讼的。“

    理查德的眼神变得危险:“年轻人,做事别太绝。你在德意志的朋友...不会永远安全。“

    叶辰的笑容瞬间消失:“你威胁我?“

    “只是善意的提醒。“理查德整了整领带,“再会,叶律师。“

    看着理查德离去的背影,叶辰握紧了拳头。肖清雪凑过来:“他说什么了?“

    “没什么。“叶辰松开拳头,“只是确认了一件事...“

    “什么事?“

    “奔奔真的怕了。“叶辰看向远处正在擦汗的汉斯·穆勒,“怕到开始威胁证人了。“

    肖清雪倒吸一口冷气:“那我们...“

    “我们得更快。“叶辰掏出手机,“是时候联系其他受害者了。“

    他打开微博,编辑了一条新消息:“寻找奔奔CLS300漏油车主,备注#德意志工艺真相#。“发送键还没按下,肖清雪就抢过手机,在后面加了个爱心表情。

    “这样更亲切~“她笑嘻嘻地说。

    叶辰无奈摇头,但并没有删掉那个爱心。