休庭期间，肖清雪在洗手间听到两个女记者兴奋地议论：
天啊，那个叶律师太帅了！把三桑律师团怼得哑口无言！
你没看到理查德·吴的表情吗？像生吞了一只刺猬！
肖清雪对着镜子整理头发，心里莫名涌起一股骄傲感。她想起第一次见到叶辰时，还以为他只是个靠脸吃饭的网红律师。现在想想，自己真是瞎了眼。
下半场庭审，叶辰乘胜追击。他传唤了多位Note7爆炸受害者出庭作证，其中包括一位左手留下永久疤痕的年轻女孩。当女孩展示她扭曲的伤疤时，连法官都皱起了眉头。
理查德在做最后陈述时明显底气不足，只能反复强调三桑一直把消费者安全放在首位这样的套话。而叶辰的结案陈词则让整个法庭鸦雀无声。
法律面前人人平等，这句话对跨国企业同样适用。叶辰环视法庭，声音清晰而有力，三桑以为他们可以对华国消费者区别对待，可以为了利润罔顾安全，可以靠强大的律师团逃脱责任——今天，我们要告诉他们：错了。
他停顿了一下，目光扫过两位三桑高管惨白的脸：华国市场不是垃圾场，华国消费者不是二等公民，华国律师——他看向理查德，也绝不是好对付的对手。
法官宣布休庭合议时，肖清雪冲到原告席，激动得差点绊了一跤。叶辰眼疾手快地扶住她：小心点，我可不想在胜诉的同时还要处理一起工伤赔偿。
你太棒了！肖清雪眼睛亮得像星星，那个结案陈词...我都快哭了！
叶辰难得地有些不好意思：还行吧，临场发挥。
才不是！你明明准备得很充分！肖清雪突然想到什么，等等，你早上那么紧张，该不会是怕自己发挥不好吧？
谁紧张了？我说了是因为冷气...
叶辰。肖清雪直视他的眼睛，说实话。
叶辰叹了口气，声音低得只有她能听见：这是我第一次在国际法庭打官司。如果输了，丢的不只是我的脸，还有...
华国律师的脸？肖清雪替他说完。
叶辰点点头，难得地流露出脆弱的一面。肖清雪突然很想抱抱他，但考虑到周围全是摄像头，她只是轻轻捏了捏他的手：你不会输的。
现在休庭，明日九点继续。法官敲下法槌，请双方准备好补充证据。
记者们立刻围了上来，闪光灯亮得刺眼。叶辰在人群中寻找肖清雪，发现她正被一群韩国记者堵在角落里，手足无措的样子活像只受惊的小鹿。
Excuseme.叶辰用胳膊分开人群，一把抓住肖清雪的手腕，我的合伙人需要呼吸新鲜空气。
他们好不容易冲出重围，躲进了法院后门的一条小巷。肖清雪大口喘着气，脸颊因为奔跑而泛红：天啊，比我想象的还可怕...
习惯就好。叶辰松开她的手腕，却发现自己的手心全是汗，第一天表现不错，明天还有硬仗要打。
明天他们肯定会反扑。肖清雪咬了咬下唇，我注意到理查德一直在和他的助手窃窃私语。
叶辰眯起眼睛：让他们放马过来。他看了看手表，现在，我们去吃点东西，然后回律所准备明天的战术。
好！肖清雪突然想起什么，对了，明天我要带个量角器。
量角器？
测量理查德鞠躬的角度啊！她一脸认真，今天他道歉时连15度都不到，太没诚意了！